Eon, a data backup startup founded by the team that built AWS Disaster Recovery and Migration services, has raised $300 million in a Series D funding round.