Email management app Boxer wants to help users tame the inboxes on their mobile phones. But since launch last summer, it has only been available on iOS. To help speed the development of its app for ...